Em doze contos, Danielle Pender acompanha mulheres e raparigas nas suas amizades, relações, maternidade e momentos de mudança. As suas experiências pessoais contrastam frequentemente com os papéis e as aparências que os outros esperam delas.

Com humor negro e uma atenção especial aos encontros do quotidiano, esta coleção aborda o desejo, o luto, as classes sociais e as tensões no seio das famílias. As suas personagens olham umas para as outras e para si próprias, revelando o quanto se pode deixar escapar quando a observação substitui a compreensão. Esta é a edição em língua inglesa da coleção « Capa mole ».